Los municipios que hablan Mam en Guatemala representan una cultura de origen maya que fue extendiéndose a partir del año 1250 d.C. a diferentes partes del país, creando hasta 21 variaciones reconocidas.
Municipios que hablan Mam en Guatemala
La cultura Mam tiene origen en la zona arqueológica de los Cuchumatanes desde hace más de 2000 años. Basándose en el criterio de similitud y diferencia a partir de la ubicación geográfica el idioma se ha distribuido en cuatro regiones: norte, sur, centro y occidente.
Esto significa que se diferencian a nivel dialecto —raíz—, que los convierten en idiomas dinámicos que proporcionan herramientas para su análisis y regulación.
Mam central
Departamento de San Marcos en:
- Catarina
- Comitancillo
- El Quetzal
- El Rodeo
- El Tumbador
- Esquipulas Palo Gordo
- Ixchiguán
- La Reforma
- Malacatán
- Nuevo Progreso
- San Antonio Sacatepéquez
- San Cristóbal Cucho
- San José Ojetenam
- San Lorenzo
- San Marcos
- San Pablo
- San Pedro Sacatepéquez
- San Rafael Pie de la Cuesta
- Sibinal
- Tejutla
Mam norte
En el departamento de San Marcos en:
Dentro del departamento de Quetzaltenango
Distribuido a lo largo de Huehuetenango
- Chiantla
- Colotenango
- Cuilco
- Ixtahuacán
- La Democracia
- La Libertad
- Malacatancito
- San Gaspal Ixchil
- San Juan Atitlán
- San Pedro Necta
- San Rafael Petzal
- San Sebastián Huehuetenango
- Santa Ana Huista
- Santa Bárbara
- Santiago Chimaltenango
Mam sur —ostuncalco—
Concentrado principalmente en el departamento de Quetzaltenango
- Cajolá
- Coatepeque
- Colomba
- Concepción Chiquirichapa
- Flores Costa Cuca
- Génova
- Huitán
- Palestina de los Altos
- San Juan Ostuncalco
- San Martín Sacatepéquez
- San Miguel Sigüilá
También hablado en algunas partes del departamento de San Marcos:
Al mismo tiempo en Retalhuleu
Datos curiosos
- Existen dos variaciones considerados como “propios”. Por un lado, existe el mam “tajumulco”, una variante de las otras variaciones del sector de San Marcos que se habla en Tajumulco e Ixchiguan.
- Mientras que la segunda se le conoce como “mam de Todos Santos”, utilizado únicamente en Todos Santos Cuchumatán.
Referencias
- Viña y estudios. Lenguas de Guatemala y las áreas donde se habla. Consultado el 20 de septiembre de 2021, de https://bit.ly/3lFXP4t
- Biblioteca virtual de la USAC. Descripción del área de estudio. Consultado el 20 de septiembre de 2021, de https://bit.ly/3zsk0Qo
- Etnias de Guatemala. Etnia Mam. Consultado el 20 de septiembre de 2021, de https://bit.ly/3nNYvHT
